Skip to content
DevDocs.work
Pay.com · FinTech / Payments

FinTech API documentation rebuilt to elevate developer experience

80-API developer portal with SEO use-cases, style guide, and multi-audience docs for a growing payments platform.

80
APIs comprehensively documented
50+
Payment methods supported

The challenge

Pay.com, a financial technology company providing payment solutions, required extensive and ongoing API documentation services to support its expanding user base and service offerings. Documentation needed to serve developers, engineers, and end users across virtual terminals, payment gateways, POS systems, and merchant accounts.

What we did

DevDocs assigned an experienced technical writer with expertise in API documentation and user guides. The writer reviewed existing documentation, surfaced gaps and IA opportunities, established a style guide with brand-specific terminology, created flowcharts and visual recommendations, and collaborated with SMEs to develop tutorials, community-forum content, and product-roadmap documentation with a continuous content strategy.

Outcome

DevDocs streamlined and expanded Pay.com's developer documentation with clear guidelines for contributors. The team created SEO-focused use cases and extensive API documentation spanning developers and end users, enabling continued growth with streamlined internal processes.

SEO-focused use cases help users and prospective customers better understand features.
Pay.com Product Documentation team

Related case studies

All case studies
Ready to start?

Tell us about your documentation challenge.

We respond within one business day.